08 Ekim 2009

Nef'i'nin Sivri Dili


Dönemin müftüsü Nef'i yi öven ancak içeriğinde Nef'i ye kâfir diyen bir kıt'a söyler.Kıt'a:

"Şimdi hayli sühanveran içre,
Nef'i mâ'nendi var mı bir şair,
Sözleri Seb'a-i Muallakadır,
İmre-ül Kays kendidür kafir."

(şimdi hayli söz cambazı içinde,nef'i gibi şair var mı? sözleri yedi askı şiirleri gibidir,imriü'l-kays gibi kafirdir)


Nef'i de buna karşılık olarak;

"Bize kâfir demiş müftü efendi,
Tut ben diyem O'na müselman.
Yarın vardıkta ruz-ı cezaya,
İkimiz de çıkarız orda yalan."


(Müftü efendi bize kafir demiş,varsın ben ona Müslüman diyeyim.Ancak yarın hesap gününde o da çıkar yalancı,bende çıkarım yalancı)